Payment for Stripe doesn't have its own password. You sign in by connecting your Stripe account ("Sign in with Stripe"), so there's nothing to reset in the app itself.
If you need to reset your Stripe password, do it at dashboard.stripe.com/login.
(Enterprise users are different: your team signs in with an email and password set by your admin. To reset one of those, contact your account admin.)